Skip to content
Menu
NCATA
Member Directory
About Us
NCATA Board
Membership
Join NCATA
Become a Member
Individual Member Benefits
Student Member Benefits
Corporate/Institutional Member Benefits
Events
ATA Events
NCATA Events
Webinars
Contact Us
Menu
NCATA
Member Directory
About Us
NCATA Board
Membership
Join NCATA
Become a Member
Individual Member Benefits
Student Member Benefits
Corporate/Institutional Member Benefits
Events
ATA Events
NCATA Events
Webinars
Contact Us
This page may not work correctly in your current browser, Internet Explorer. We recommend changing to a more modern browser before viewing this page. We recommend
Chrome
,
Firefox
,
Safari
, or
Edge
.
Member Directory
- Details for Individual Member
Working Languages:
Chinese | English
Service Type:
Translation | Desktop Publishing | Editing | Proofreading | Subtitling | Community Interpretation
First Name:
Sijin
Last Name:
Xian
Email:
projects@xiansijin.com
Phone:
202 361-2665
Company Name:
Translaxian LLC
Website:
https://xiansijin.com
Profile:
I'm an ATA-certified English-to-Chinese and ATA-certified Chinese-to-English translator, which means I passed both exams of the American Translators Association (the current pass rate is less than 20%).
My specializations include NGO/nonprofit research reports, marketing content transcreation, certified official document translation, and audiovisual subtitling. If you need assistance with English-Chinese (Mandarin) oral communication, I also offer consecutive interpretation service.
My clients say:
-"I've worked with Sijin over many years, and we entrust her with our most important texts."
-"Sijin's linguistic expertise is exceptional. She possesses full native fluency in both English and Chinese, as exhibited by exceedingly high-performance metrics in all her delivered tasks."
Want to have what they're having? Get in touch, and I'll take it from there!
LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/sijinxian/
City:
Silver Spring
State/Province:
MD
Neon CRM by
Neon One